‘Tout y parlerait

À l’âme en secret

Sa douce langue natale.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté’

 (‘L’INVITATION AU VOYAGE’, BAUDELAIRE)

‘la grille est un formatage qui exclut tout ce qui n’y entre pas’

( BARBARA CASSIN )